jueves, 20 de marzo de 2014

Tendencias II, vintage mediados de siglo.



Siguiendo con las tendencias en brocantes, ferias vintage y almonedas, nos pararemos en la segunda gran opción, el vintage de los años 40, 50 y 60.

 Con el paso al siglo XXI, hemos empezado a buscar compulsivamente piezas de mediados del anterior. De pronto todos los escaparates y portadas de revistas se llenan con muebles, peinados, ropa y objetos de aquellos años. Estamos asistiendo a un renacer del glamour, y la estética retro. Colores pastel, lineas rectas y limpias, maderas claras. Estética escandinava, retro Dinner Americano,. Art Deco frances....

Es muy curioso como los diseños actuales se basan cuando no copian descaradamente, los de mediados del siglo XX, y nos los venden como último grito. Hay diseños que tienen casi 100 años y siguen tan modernos y rompedores como el día que fueron diseñados.

Un consejo, para no transformar tu casa en un decorado de "El clan de los Brady"., apuesta por piezas grandes y dales espacio, no amontones miles de objetos retro sobre un mueble, dale importancia a un par de piezas.

Following with the trends in garage sales, markets, fairs, and Antique shops we will stop and look at the second big option: vintage from the 40’s, 50’s and 60’s.

After turning into the XXI century we have started to search compulsively for pieces from the last century. Suddenly all the windows and magazine covers are full of furniture, hair styles, clothing and objects from those times. We are watching a revival of glamour and retro style. Pastel colours, clean and straight lines, light coloured wood… The Scandinavian style, American dinner, Art Decó…

It is very interesting to notice how today’s designs are inspired by on if not boldly copied from designs created in the mid XX century, and they are sold as the coolest thing. Some designs have almost 100 years old but they are still as modern and ground breaking as they were when they were created.

Let me give you a piece of advice. If you don’t want to turn your house into the tv set of “The Brady bunch” , choose bigger pieces of furniture, and give them some space, forget about piling a thousand retro objects on your furniture and just give precedence to a couple of pieces.





















Fotos via pinterest

No hay comentarios:

Publicar un comentario