jueves, 6 de marzo de 2014

Simetria...........Symmetry

Oscar de la Renta Home

No en pocas ocasiones nos dejamos llevar por el entusiasmo a la hora de  decorar un espacio e intentamos colocar todos los objetos que nos gustan sin discriminar.

 Yo misma soy una coleccionista compulsiva e irredenta de objetos. Si no me controlo tiendo a crear un pequeño caos en cada rincón. Aunque ese caos siempre, siempre tiene un denominador común, no deja de ser un caos, organizado, pero caos.

Por eso vamos a relajar la vista, dejando que nuestros ojos descansen sobre magníficos rincones llenos de simetría. Dejemos la desbordante anarquía de lado y sumerjámonos en las relajantes imágenes de lo premeditado.


More often than not we let ourselves be carried away by enthusiasm and crowd a room trying to place “everything”. Anything we like, any present, what we have bought, what we have inherited, everything, every object we own we want on display all over our furniture.

I myself am a compulsive and inveterate object collector. If I don’t exert some self control I tend to create a little chaos in every corner. Though that chaos always has some sense it is still chaos.

So, let’s relax our sight allowing our eyes to rest on these wonderful corners full or symmetry. Let’s put aside boundless anarchy and immerse ourselves in these calming images of deliberated order.


Interior collective

Berkley Vallone

Tiffany Eastman interiors


Trendland


Traditional home

Hgtv

Birmingham home and garden

Vi.sualize

Vade Studio

Home girl London

James Michael Howard


Berkley Vallone

Mix and chic


The decorista
Creators



Fotos pinterest



No hay comentarios:

Publicar un comentario