martes, 4 de marzo de 2014

Mar del norte........North sea

No se si os pasa como a mí, que cada vez que cuelgo un post, metería los buldozzers en mi casa y arrasaría con todo, para empezar de nuevo.

Si el post es sobre una casa en la Provenza, me mato buscando sillas decapadas y cestos de paja, si el post es sobre un cottage, miró mi sofá con desgana intentando imaginar un maravilloso chester de cuero rojo ocupando su lugar, si es sobre espejos, los colgaría hasta en el descansillo de la escalera....

Hoy vuelvo al norte. con esa luz misteriosa tan especial, con esos blancos que contra todo pronostico  colman las estancias llenandolas mas que cualquier otro color. Con esa inalcanzable sencillez que completa sin atiborrar.



I don’t know if you feel like me that every time I upload a post I would bring a bulldozer into my house and destroy everything to start anew.

If I write about a house in Provenza I kill myself searching for stripped chairs and wicker baskets. If I write about a cottage I turn to my sofa trying to imagine a wonderful red leather chesterfield sofa taking its place, if it’s about mirrors and I would hang them all over the place even the stairs landing…

Today I look back to the north, with its mysterious light, so especial, with its whites that against all odds fill the rooms better than any other color, with the unspeakable simplicity that fills you spirit without stuffing it…





















Fotos via Fantastic Frank


No hay comentarios:

Publicar un comentario