lunes, 10 de marzo de 2014

Casas de muñecas........Doll´s house

Reconozco que en mi infancia las casas de muñecas no eran mi pasión. Quizá fuese esa fragilidad que desprenden esos mueblecitos en miniatura, esos tejidos minúsculos primorosamente bordados, esas delicadas y exquisitas porcelanas, lo que me refrenaba cada carta de reyes, obligándome a sustituirlas por otro juguete de plástico menos delicado.

Es ahora, en la digamos, madurez, (un termino que suelo utilizar con mas frecuencia para la fruta mas que para mi misma), cuando las he recuperado de mi  auto infligido destierro.

Aquí os muestro una selección de las mas primorosas y modernas.  Ya no solo se limitan a las magnificas casas victorianas, ahora conviven junto con ellas las de estilo nórdico, rustico, shabby chic, de cartón, hechas dentro de maletas, armarios......La variedad no tiene límites.


I admit that in my childhood I wasn’t very fond of doll’s houses. It was perhaps the apparent fragility of the tiny furniture, the minuscule fabric neatly embroidered, or the delicate and exquisite china that stop me from asking for one every Christmas, making me instead to look for a far less delicate plastic toy as a substitute.

However, now, in my let’s say maturity (a term I tend to use more often when referring to other things more than applied to myself) when I have recuperated them from the banishment I sent them to.


Here you will find a selection of the most delicate and modern ones. They not only limited to magnificent Victorian houses, but also now they can be found in Nordic style, cabin, shabby, chic, made of cardboard boxes, built in suitcases or wardrobes…  Variety has no limits.



























Fotos via pinterest

No hay comentarios:

Publicar un comentario