jueves, 10 de abril de 2014

Itaca, una isla azul......Ithaca, the blue Island.

Itaca me habla de viajes, de aventuras, del devenir de los años, de una búsqueda. Pero también me habla de siestas bajo los olivos, de baños de mar, del color azul invadiéndolo todo. Del lugar donde colgar definitivamente tu sombrero.

Eso mismo debieron pensar Gerda Gennis y Robbert Koene, una pareja de fotografos sudafricanos que en el 2010 decidieron rehabilitar Villa Kalos y transformarla en un extraordinario hotel. 

Desde la maravillosa terraza del hotel, escondido entre olivos y árboles frutales, el único sonido que rasga el silencio son las cabras y el cercano murmullo del mar.

Una decoración exquisita,  con sus muros de piedra, sus suelos de hormigón pulido, sus telas blancas. Nada está de mas, nada hay que te distraiga del principal protagonista. la isla. 


To me Ithaca means travel, adventures, the passing of time, a quest… but it also means naps under olive trees, bathing in the sea, blue colours wherever you look. It means a place where you could lay your hat forever.

That very same thought must have had Gerda Gennis and Robert Koene, a couple of South African photographers who decided in 2010 to restore Villa Kalos and turned it into an extraordinary hotel
From the delicious balcony of the hotel, hidden among olive trees and other fruit trees, the only sound you can hear are goats and the murmur of the nearby sea.

The hotel has an exquisite decoration, with its stone walls, polished concrete floors, white linen. Nothing is in excess; in fact, there is nothing to distract you from the main focus: the island.



















Fotos via est magazine.


No hay comentarios:

Publicar un comentario